1
00:00:05,650 --> 00:00:07,700
لقد قطعت وعدا. لا مزيد من الأسرار.
2
00:00:09,830 --> 00:00:11,700
افعلها.
3
00:00:13,230 --> 00:00:14,620
أولئك الذين يصلون
4
00:00:14,750 --> 00:00:17,140
يمكن أن تصل إلى الأمريكي
حلم دون خوف.
5
00:00:17,320 --> 00:00:19,540
ما لا تعرفه هو
أكبر بكثير منك.
6
00:00:19,710 --> 00:00:22,580
أنت العفريت.
لقد كدت أن تقتل لوك!
7
00:00:22,710 --> 00:00:25,240
يا!
8
00:00:25,410 --> 00:00:27,330
كان لديه مسدس، يا رجل. وأطلقت النار عليه.
9
00:00:27,540 --> 00:00:28,700
لا يمكنك أن تتركنا هنا فحسب.
10
00:00:30,030 --> 00:00:31,550
هل هذا هو الرجل الذي قتل ابني؟
11
00:00:31,770 --> 00:00:33,120
إنها. من هو؟
12
00:00:47,780 --> 00:00:49,146
أنا لا أحاول أن أكون الأحمق.
13
00:00:49,170 --> 00:00:51,156
ولكن حان الوقت للعثور على krewe جديد.
14
00:00:51,180 --> 00:00:53,546
أعني، اللعنة، يا رجل
قبل أن تبدأ بالبكاء
15
00:00:53,570 --> 00:00:55,546
أنه كان والدي
وجدي
16
00:00:55,570 --> 00:00:57,076
- و جد الجد...
- قف، واحد... واحد،
17
00:00:57,100 --> 00:00:59,466
نحن لن نعود إلى هذا الحد، وثانيًا،
18
00:00:59,490 --> 00:01:01,296
لن يرعى أحد مؤخرتك الغبية
19
00:01:01,320 --> 00:01:02,906
بعد ما حدث العام الماضي.
20
00:01:02,930 --> 00:01:04,866
كم مرة يجب أن أقول لك،
21
00:01:04,890 --> 00:01:06,776
أنا لم أسقط من تلك العوامة، هل تم دفعي؟
22
00:01:06,800 --> 00:01:08,516
بالطبع كنت، بالطبع كنت.
23
00:01:08,540 --> 00:01:10,866
سأمسك بكم لاحقاً يا أولاد. على ما يرام.
24
00:01:10,890 --> 00:01:12,940
مرحبًا، قل مرحباً للفتيات من أجلي.
25
00:01:18,330 --> 00:01:22,056
يا! مهلا، ابتعد عن شاحنتي!
26
00:01:22,080 --> 00:01:23,576
- دعنا نذهب!
- يا!
27
00:01:23,600 --> 00:01:25,926
يا رفاق، يا رفاق، توقفوا، انتظروا!
يا! مهلا، انتظر، انتظر!
28
00:01:25,950 --> 00:01:27,470
قلت ارجع!
29
00:02:13,220 --> 00:02:15,066
هل هذا حقيقي؟
30
00:02:15,090 --> 00:02:17,936
هل هذا هو الرجل الذي قتل ابني؟
31
00:02:17,960 --> 00:02:21,506
إنها. من هو؟
32
00:02:21,530 --> 00:02:23,856
ما اسمه؟ أستطيع أن أقول لك الرمادي.
33
00:02:23,880 --> 00:02:27,946
ولكن ماذا أنت على استعداد للقيام به بالنسبة لي؟
34
00:02:27,970 --> 00:02:29,646
لا، مهما كانت اللعبة التي تقوم بتشغيلها،
35
00:02:29,670 --> 00:02:31,596
أنا لا ألعب سخيف. أقسمت لنفسي
36
00:02:31,620 --> 00:02:34,996
أنني سأقتلك في المرة القادمة التي رأيتها.
37
00:02:35,020 --> 00:02:36,256
تفضل، افعل ذلك، إذن.
38
00:02:36,280 --> 00:02:38,020
هذا قريب بما فيه الكفاية، شيبو.
39
00:02:43,720 --> 00:02:46,176
أنا بحاجة إليك.
40
00:02:46,200 --> 00:02:48,746
كل هذا الوقت، كنا
البحث عن إجابات.
41
00:02:48,770 --> 00:02:50,666
وكنت جالسا على هذا.
42
00:02:50,690 --> 00:02:54,536
لم أحصل عليه إلا مؤخراً
عندما أحضرته لي.
43
00:02:54,560 --> 00:02:57,236
أنت لم تنظر في الحقيبة.
44
00:02:57,260 --> 00:02:59,326
لا شيء من أعمالي
ماذا كان في الحقيبة.
45
00:02:59,350 --> 00:03:00,626
كان لدي عمل لأقوم به، وقد قمت به.
46
00:03:00,650 --> 00:03:02,846
ويبدو أن أنطون لديه
احتفظت بأكثر من جوازات السفر
47
00:03:02,870 --> 00:03:06,066
في خزنة محاميه.
48
00:03:06,090 --> 00:03:10,296
كما أنه يحتفظ بالأسرار..
تلك التي يمكنه الاستفادة منها.
49
00:03:10,320 --> 00:03:12,646
تمامًا مثل الذي في ذلك التسجيل.
50
00:03:12,670 --> 00:03:14,426
لو تعرف مين هذا الصوت
51
00:03:14,450 --> 00:03:16,346
من الأفضل أن تخبرني، و
من الأفضل أن تخبرني الآن.
52
00:03:16,370 --> 00:03:18,476
أستطيع أن أحصل لك على اسم، غراي.
53
00:03:18,500 --> 00:03:22,370
ويمكنك أن تفعل
كل ما تريد معها.
54
00:03:27,900 --> 00:03:30,510
وسوف تساعدك على العثور على السلام الخاص بك.
55
00:03:33,250 --> 00:03:35,300
ويجب أن أحتاجك
لمساعدتي في العثور على الألغام.
56
00:04:40,360 --> 00:04:42,280
رمادي.
57
00:04:44,150 --> 00:04:46,370
قلت لك ألا تعود إلى هنا.
58
00:04:48,720 --> 00:04:50,956
أنا أعرف.
59
00:04:50,980 --> 00:04:53,876
ثم لماذا بحق الجحيم أنت هنا؟
60
00:04:53,900 --> 00:04:58,290
آن... أنا... أعرف.
61
00:05:03,560 --> 00:05:07,666
حاولت أن أبقي حقيقتي في الظلام.
62
00:05:07,690 --> 00:05:13,106
أن أكون فقط... جراسيان.
63
00:05:13,130 --> 00:05:15,676
ثم تستمر في المحاولة.
64
00:05:15,700 --> 00:05:18,206
لم أستطع حتى حماية ابني.
65
00:05:18,230 --> 00:05:23,776
الانتقام لن يذهب
لإعادة مادوكس.
66
00:05:23,800 --> 00:05:26,776
سوف يأخذك فقط معها.
67
00:05:26,800 --> 00:05:29,426
ألا تعتقد أنني أعرف ذلك؟
68
00:05:29,450 --> 00:05:31,476
أنت لا تعرف حتى من هو هذا الرجل.
69
00:05:31,500 --> 00:05:33,256
لم آتي إلى هنا للحصول على إذن، آن.
70
00:05:33,280 --> 00:05:35,696
ثم لماذا أتيت؟
71
00:05:35,720 --> 00:05:39,916
جئت للصلاة من أجل القوة
72
00:05:39,940 --> 00:05:43,746
للقيام بما يجب القيام به
ولما يأتي بعد ذلك.
73
00:05:43,770 --> 00:05:47,446
يمكن للناس أن يتغيروا، رمادي.
74
00:05:47,470 --> 00:05:51,260
عليه أن يدفع ثمن ما فعله.
75
00:05:53,440 --> 00:05:56,130
لم أكن أتحدث عنه.
76
00:06:46,920 --> 00:06:50,856
لقد كان دائما كبيرا جدا بالنسبة لك.
77
00:06:50,880 --> 00:06:52,580
التاج.
78
00:06:55,370 --> 00:06:58,256
وأعتقد أن هذا مجرد
الحجم المناسب لك.
79
00:06:58,280 --> 00:07:01,266
زينزو، إذا كنت قلقا علي،
80
00:07:01,290 --> 00:07:02,590
لقد فشلت بالفعل.
81
00:07:04,680 --> 00:07:06,876
أين الجحيم هو الحصان؟
82
00:07:06,900 --> 00:07:09,316
هل هو ليس على متن رحلة إلى كيب تاون؟
83
00:07:09,340 --> 00:07:11,966
لا تتلاعبي بي يا أختي.
84
00:07:11,990 --> 00:07:13,990
لم تظن أنك ستذهب بهدوء، أليس كذلك؟
85
00:07:17,650 --> 00:07:19,936
وأتساءل من الجانب الذي أنت عليه.
86
00:07:19,960 --> 00:07:24,106
هناك جانب واحد فقط
ما يهم في هذه العائلة.
87
00:07:24,130 --> 00:07:25,716
بابا.
88
00:07:25,740 --> 00:07:28,896
وأنك مازلت لا تستطيع فهم ذلك
89
00:07:28,920 --> 00:07:31,856
هو السبب وراء لقائي
90
00:07:31,880 --> 00:07:34,296
مع أنطون وبيل، وليس أنت.
91
00:07:34,320 --> 00:07:36,906
أنا وجه هذه العائلة.
92
00:07:36,930 --> 00:07:41,166
لذا فإنك تخاطر بسنوات من
الأعمال المستقبلية لنفسك؟
93
00:07:41,190 --> 00:07:44,680
بعد كل ما لدى بابا
هل تم القيام به للحفاظ على الصفقة على قيد الحياة؟
94
00:07:48,030 --> 00:07:50,576
باهِظ.
95
00:07:50,600 --> 00:07:53,290
هذا هو الشيء الذي يدور حوله
ترتدي التاج يا أختي.
96
00:07:55,950 --> 00:07:58,780
أستطيع أن أفعل ما أريد اللعنة.
97
00:08:01,350 --> 00:08:05,586
وإذا رأيت حصاناً
98
00:08:05,610 --> 00:08:07,790
أخبرته أن لوك هنا معي.
99
00:08:11,310 --> 00:08:14,010
نعم.
100
00:08:17,800 --> 00:08:20,996
في الظلام، بدا الأمر
كما لو كان يحمل مسدسًا يا رجل.
101
00:08:21,020 --> 00:08:23,906
أنا... لقد أطلقت النار عليه.
102
00:08:23,930 --> 00:08:26,126
لقد أطلقت النار عليه.
103
00:08:26,150 --> 00:08:27,916
أعتقد أنه كان طفلاً.
104
00:08:27,940 --> 00:08:29,900
ساعدني.
105
00:08:34,600 --> 00:08:36,266
فماذا الآن؟
106
00:08:36,290 --> 00:08:38,276
قم بإجراء المكالمة.
107
00:08:38,300 --> 00:08:42,796
رمادي... ماذا؟
108
00:08:42,820 --> 00:08:44,716
الحصان يعطيك هذا كما فعل
109
00:08:44,740 --> 00:08:46,756
هذا الشيء مرتبط بشروط.
110
00:08:46,780 --> 00:08:49,326
سلاسل متصلة بسلاسل.
إنه ثمن أنا على استعداد لدفعه.
111
00:08:49,350 --> 00:08:52,116
ابني في الارض
وقاتله هناك
112
00:08:52,140 --> 00:08:53,766
يركض بحرية، ويعيش حياته.
113
00:08:53,790 --> 00:08:55,726
مهلا، مهلا، مهلا، هذا لا
يجب أن تذهب في اتجاه واحد، والرمادي.
114
00:08:55,750 --> 00:08:57,636
الآن، يمكنك إرسال هذا إلى الشرطة،
115
00:08:57,660 --> 00:08:59,506
وضع هذا ابن العاهرة بعيدا، من خلال الكتاب.
116
00:08:59,530 --> 00:09:00,986
لا تحاول أن تتحدث معي عن هذا.
117
00:09:01,010 --> 00:09:02,426
هذا ليس ما أفعله.
118
00:09:02,450 --> 00:09:04,686
أريدك أن تقوم بالمكالمة اللعينة
119
00:09:04,710 --> 00:09:06,556
العائلة. كل ما مررت به،
120
00:09:06,580 --> 00:09:08,606
كل شيء أضعهم من خلاله
121
00:09:08,630 --> 00:09:10,176
لا يمكن أن يكون من أجل لا شيء.
122
00:09:10,200 --> 00:09:12,046
لن يكون الأمر هباءً، افعل هذا.
123
00:09:12,070 --> 00:09:13,916
أنت تثق بي.
124
00:09:13,940 --> 00:09:16,770
كولن...
125
00:10:01,510 --> 00:10:03,690
انتظر، خذ حلوى مجانية.
126
00:10:16,790 --> 00:10:20,726
عندما فرك يو كانت
استعبدوا وأرسلوا إلى كوبا،
127
00:10:20,750 --> 00:10:24,726
منعهم الأسبان
من الصلاة إلى آلهتهم.
128
00:10:24,750 --> 00:10:27,686
لذلك قاموا بالمزامنة
لهم مع القديسين الكاثوليك
129
00:10:27,710 --> 00:10:30,466
وكانوا يعبدون هؤلاء.
130
00:10:30,490 --> 00:10:32,776
نعم، حتى يتمكنوا من ذلك
يكون من هم حقا.
131
00:10:32,800 --> 00:10:35,256
على مرأى من الجميع، دون خوف.
132
00:10:35,280 --> 00:10:40,810
كما هو الحال في الحياة، الأمور
نادرا كما تظهر.
133
00:10:49,170 --> 00:10:51,706
لم أتوقع أن أسمع منك مرة أخرى.
134
00:10:51,730 --> 00:10:54,366
بالتأكيد ليس من خلال كولن بروسارد.
135
00:10:54,390 --> 00:10:57,016
أحتاج إلى مساعدة في العثور على شخص ما.
136
00:10:57,040 --> 00:10:59,106
هذا هو ما الفيسبوك ل.
137
00:10:59,130 --> 00:11:02,156
أنت تضعني على الفور هنا، الرعية.
138
00:11:02,180 --> 00:11:05,766
إذا كنت تقول أنك عدت،
هناك أشخاص يجب أن أخبرهم.
139
00:11:05,790 --> 00:11:08,376
أنطون، يعرف بالفعل.
أنا لا أتحدث عنه.
140
00:11:08,400 --> 00:11:12,410
أنا أتحدث عن الرجل في شيكاغو.
141
00:11:14,540 --> 00:11:17,410
سيكون له رأي
142
00:11:26,070 --> 00:11:28,330
أول الأشياء أولا.
143
00:11:32,340 --> 00:11:34,666
تمام.
144
00:11:34,690 --> 00:11:36,730
من علينا أن نجد إذن؟
145
00:12:57,290 --> 00:12:59,796
باعتباره المدعي العام المقبل في لويزيانا
146
00:12:59,820 --> 00:13:02,706
سوف أقوم باتخاذ إجراءات صارمة
ممارسات العمل غير الموثقة
147
00:13:02,730 --> 00:13:04,716
وتشجيع الهجرة القانونية
148
00:13:04,740 --> 00:13:07,610
لضمان دولتنا
الاقتصاد ينمو بالطريقة الصحيحة.
149
00:13:09,650 --> 00:13:11,456
أخبريني كم تحتاجين،
150
00:13:11,480 --> 00:13:14,116
سآخذ ذلك على اثنتي عشرة
المحطات بنهاية الأسبوع.
151
00:13:14,140 --> 00:13:15,806
حسنًا، كلانا نعرفك
لم ينزل إلى تشالميت
152
00:13:15,830 --> 00:13:17,816
للحديث عن استراتيجية وسائل الإعلام.
153
00:13:17,840 --> 00:13:20,076
ربما أريد فقط أن أعتذر
154
00:13:20,100 --> 00:13:24,230
لترك الحصان
تحطم حفلتك أمس.
155
00:13:25,540 --> 00:13:28,630
أنت على حق. أنا لا.
156
00:13:31,240 --> 00:13:33,956
فيرنون بيل. قطب الكازينو.
157
00:13:33,980 --> 00:13:37,046
أقنعت الدولة بذلك
إنشاء رخصة القمار
158
00:13:37,070 --> 00:13:39,526
بسبب وحشيته الجديدة في اتفاقية التنوع البيولوجي.
159
00:13:39,550 --> 00:13:44,616
شخص يريد المساعدة
اقتصادنا "ينمو بالطريقة الصحيحة".
160
00:13:44,640 --> 00:13:47,446
يريد؟ حسنًا، ربما ليس في هذه الثانية.
161
00:13:47,470 --> 00:13:50,066
لكن أعتقد، بعد جلوسي الليلة،
162
00:13:50,090 --> 00:13:53,626
سترى القيمة فيه وفيك.
163
00:13:53,650 --> 00:13:55,586
كم مرة يجب أن أقول ذلك؟
164
00:13:55,610 --> 00:13:57,246
سآخذ أموالك.
165
00:13:57,270 --> 00:13:58,596
لا أريد أن أعرف
من أين يأتي.
166
00:13:58,620 --> 00:14:00,766
سيحتاج العمدة إلى ضمانات
167
00:14:00,790 --> 00:14:03,116
سوف تفعل الأشياء
تقول أنك ستفعل،
168
00:14:03,140 --> 00:14:07,296
خلق الحاجة ل
الخدمات التي أقدمها.
169
00:14:07,320 --> 00:14:10,036
هذا...الشيء الذي بيننا
170
00:14:10,060 --> 00:14:13,060
لن يستمر إلى الأبد.
171
00:14:16,810 --> 00:14:21,680
منذ متى ونحن
تم مساعدة بعضهم البعض؟
172
00:14:23,550 --> 00:14:25,836
أنظر إلينا الآن.
173
00:14:25,860 --> 00:14:30,706
أنا في غرف لم أعتقد أنها ممكنة أبدًا،
174
00:14:30,730 --> 00:14:32,796
وأنت... أنت تصنع الفارق.
175
00:14:32,820 --> 00:14:35,456
استمر.
176
00:14:35,480 --> 00:14:37,716
أ.ج. هي مجرد بداية.
177
00:14:37,740 --> 00:14:43,270
ولور، هذا ينتهي عندما أقول أنه سينتهي.
178
00:15:17,740 --> 00:15:19,910
أبي، أبي!
179
00:15:22,920 --> 00:15:24,896
أرني، أرني، أرني.
180
00:15:24,920 --> 00:15:26,750
أرني هذا. ماذا عن هذا الجزء؟
181
00:15:28,230 --> 00:15:29,946
نينا؟ هاهاها.
182
00:15:29,970 --> 00:15:31,400
ماذا لديك، ماذا لديك؟
183
00:15:33,410 --> 00:15:34,710
تعال هنا، الحب.
184
00:15:53,560 --> 00:15:56,626
تشيبو لم يكن في بلده
شقة هذا الصباح
185
00:15:56,650 --> 00:15:59,186
وهو لا يرد على هاتفه.
186
00:15:59,210 --> 00:16:01,016
إنه مخلص للحصان.
187
00:16:01,040 --> 00:16:02,456
يجب أن تعتبر صديقك خائنا.
188
00:16:02,480 --> 00:16:05,546
صديقي؟
189
00:16:05,570 --> 00:16:07,416
ماذا تنتظر؟
190
00:16:07,440 --> 00:16:11,156
لقد سقط أحمر الشفاه. أستطيع الوصول إليه.
191
00:16:11,180 --> 00:16:12,310
كن سريعا.
192
00:16:15,100 --> 00:16:18,410
يا هذا! هل نمت بالزي الرسمي الخاص بك؟
193
00:16:28,110 --> 00:16:30,356
أنت تمثلنا.
194
00:16:30,380 --> 00:16:32,550
لا تشوبها شائبة هو المعيار الوحيد.
195
00:16:34,770 --> 00:16:36,510
الفتاة.
196
00:17:33,310 --> 00:17:35,116
لا تقلق، أنت في المكان الصحيح.
197
00:17:35,140 --> 00:17:37,050
ادخل، تناول بعض القهوة.
198
00:17:38,790 --> 00:17:40,920
الحديث بعد.
199
00:17:52,850 --> 00:17:55,436
المرة الأولى؟
200
00:17:55,460 --> 00:17:58,136
نعم.
201
00:17:58,160 --> 00:18:01,080
لقد كنت أفكر
عنه لفترة من الوقت الآن.
202
00:18:05,510 --> 00:18:08,340
من الجيد أنك أخيرا
القيام بشيء حيال ذلك.
203
00:18:13,090 --> 00:18:15,586
سنعطيها اضافية
دقيقة للمتطرفين.
204
00:18:15,610 --> 00:18:18,936
تذكر، هذا هو
اجتماع المشاركة.
205
00:18:18,960 --> 00:18:21,246
ليس عليك المشاركة،
206
00:18:21,270 --> 00:18:23,766
لكنه يعمل بشكل أفضل بكثير إذا قمت بذلك.
207
00:18:23,790 --> 00:18:26,376
بالضبط ما تحتاجه.
208
00:18:26,400 --> 00:18:28,710
حقيقي.
209
00:18:41,550 --> 00:18:42,900
من يريد أن يبدأ؟
210
00:19:03,400 --> 00:19:05,416
وهذا كل ما كان في الخزنة
211
00:19:05,440 --> 00:19:08,946
بالإضافة إلى أوراق لـ 18 وافدًا جديدًا.
212
00:19:08,970 --> 00:19:10,816
كل شئ؟
213
00:19:10,840 --> 00:19:12,800
هذا ما قلته.
214
00:19:17,410 --> 00:19:19,176
لا تنزعج إذا لم أخبرك
215
00:19:19,200 --> 00:19:21,550
حيث سأقوم بتخبئة هذا
216
00:19:23,640 --> 00:19:28,786
يجب أن تعرف ماذا
حدث مع أخيك..
217
00:19:28,810 --> 00:19:31,876
كان مجرد عمل.
218
00:19:31,900 --> 00:19:34,836
ويجب أن تعرف
أنني لن أكون بخير أبدًا
219
00:19:34,860 --> 00:19:37,780
مع ما فعلته
الراعي وابن أخي.
220
00:19:39,910 --> 00:19:43,636
هل سيكون أ
مشكلة في العمل معي؟
221
00:19:43,660 --> 00:19:49,026
لأن وجودك هذا المساء
222
00:19:49,050 --> 00:19:51,896
هو مجاملة لوالدك.
223
00:19:51,920 --> 00:19:54,596
أنا فقط أردت ببساطة
لأوضح نفسي،
224
00:19:54,620 --> 00:19:57,556
في حال لم أحصل على فرصة أخرى.
225
00:19:57,580 --> 00:19:59,906
حبيبتي انتي ابد
اسمع قصة التمساح
226
00:19:59,930 --> 00:20:02,646
والجراد؟
227
00:20:02,670 --> 00:20:03,826
سوف أعفيك.
228
00:20:03,850 --> 00:20:06,136
النقطة المهمة هي أنني لن أذهب إلى أي مكان.
229
00:20:06,160 --> 00:20:07,810
نراكم الليلة.
230
00:20:18,430 --> 00:20:20,926
أنطون لديه جوازات السفر.
231
00:20:20,950 --> 00:20:23,146
نحن جميعا جاهزون لهذه الليلة.
232
00:20:23,170 --> 00:20:25,676
لم يكن لوك في المدرسة.
233
00:20:25,700 --> 00:20:27,976
يستخدمه زينزو لجذبي.
234
00:20:28,000 --> 00:20:30,286
زينزو لن يؤذيه.
235
00:20:30,310 --> 00:20:32,506
كلانا يعلم أن هذا غير صحيح.
236
00:20:32,530 --> 00:20:34,816
شاميسو، هذا يجب أن ينجح.
237
00:20:34,840 --> 00:20:36,530
سوف.
238
00:20:43,280 --> 00:20:46,890
هذه مضيعة للوقت، أليس كذلك؟
239
00:20:49,070 --> 00:20:51,226
دع العالم يكون معلمك.
240
00:20:51,250 --> 00:20:52,966
حسنًا، قال بابا... اه اه اه.
241
00:20:52,990 --> 00:20:56,186
لا يهم ما يقوله.
242
00:20:56,210 --> 00:20:58,876
لقد حان الوقت لكي تكون رجلك الخاص.
243
00:20:58,900 --> 00:21:04,666
زينزو... ألا تستطيع أن ترى
أنا مع ابن أخي؟
244
00:21:04,690 --> 00:21:07,326
هناك مشكلة مع الأرقام.
245
00:21:07,350 --> 00:21:10,326
أي نوع من المشكلة؟
246
00:21:10,350 --> 00:21:13,026
نياشا مامبو... أحد الوافدين الجدد
247
00:21:13,050 --> 00:21:14,920
إنها مفقودة.
248
00:21:16,920 --> 00:21:18,686
مفتقد؟
249
00:21:18,710 --> 00:21:22,296
ركضت.
250
00:21:22,320 --> 00:21:24,280
حدث هذا النوع من الأشياء من قبل.
251
00:21:27,410 --> 00:21:29,500
"حدث من قبل."
252
00:21:33,240 --> 00:21:35,290
ليس معي المسؤول.
253
00:21:43,600 --> 00:21:45,446
يكفي أنك لم تفعل ذلك
وجدت أخي.
254
00:21:45,470 --> 00:21:46,666
والآن هذا؟
255
00:21:46,690 --> 00:21:52,546
ابحث عنها...قبلها
يسبب المزيد من المتاعب.
256
00:21:52,570 --> 00:21:57,310
إذا سمع والدي هذا،
سأعرف من أخبره
257
00:22:05,360 --> 00:22:08,970
كما قلت، دع العالم يكون معلمك.
258
00:22:16,420 --> 00:22:20,356
كنت أشعر بالضياع طوال الوقت، بالخمول.
259
00:22:20,380 --> 00:22:22,576
ما زلت أشعر بهذه الطريقة في بعض الأحيان.
260
00:22:22,600 --> 00:22:24,576
لكن كونك رصينًا ساعدني
261
00:22:24,600 --> 00:22:29,056
لقبول أنه لا بأس
ليشعر بتلك المشاعر
262
00:22:29,080 --> 00:22:32,146
لا بأس أن تكون حزينًا.
263
00:22:32,170 --> 00:22:34,480
إنه جزء من كونك على قيد الحياة.
264
00:22:40,050 --> 00:22:41,986
أقدر لك يا ايمي.
265
00:22:42,010 --> 00:22:46,036
الآن، من آخر يريد أن يذهب؟
266
00:22:46,060 --> 00:22:49,126
ماذا عن أحد وجوهنا الجديدة؟
267
00:22:49,150 --> 00:22:52,556
لا، لا، أنا بخير.
268
00:22:52,580 --> 00:22:55,216
نعم، نحن أيضا.
269
00:22:55,240 --> 00:22:57,176
لقد جئنا فقط لتناول القهوة القذرة
270
00:22:57,200 --> 00:22:58,590
والبينيتس القديمة.
271
00:23:00,370 --> 00:23:02,420
تعال.
272
00:23:05,680 --> 00:23:08,820
لقد كان ثمانية أشهر
273
00:23:11,650 --> 00:23:14,016
منذ أسوأ يوم في حياتي
274
00:23:14,040 --> 00:23:19,236
الحضيض، أو
كل ما تريد أن نسميها.
275
00:23:19,260 --> 00:23:24,596
عاد ابني إلى المنزل منتشيًا، وهو يتحدث مرة أخرى،
276
00:23:24,620 --> 00:23:27,286
عدم احترام منزلي، قواعدي.
277
00:23:27,310 --> 00:23:30,776
وأنا...لقد صدمته،
278
00:23:30,800 --> 00:23:36,476
كما فعل رجلي العجوز
لي ألف مرة.
279
00:23:36,500 --> 00:23:41,420
شعرت بأسنانه تتفكك في قبضتي.
280
00:23:45,980 --> 00:23:48,306
والثانية رأيت زوجتي وابنتي،
281
00:23:48,330 --> 00:23:50,266
الطريقة التي كانوا ينظرون بها إلي،
282
00:23:50,290 --> 00:23:52,640
لم يكن هناك عودة.
283
00:23:54,650 --> 00:23:57,886
كل ما فعلته
284
00:23:57,910 --> 00:24:05,910
أن تكون رجلاً من نوع آخر.. صبوراً..
285
00:24:07,270 --> 00:24:14,466
رحيم...لقد ذهب.
286
00:24:14,490 --> 00:24:18,426
لقد قضيت الكثير من الوقت أحاول أن أكون
287
00:24:18,450 --> 00:24:20,696
نوع الأب الذي كنت أتمنى لو كان لدي،
288
00:24:20,720 --> 00:24:22,866
أحاول توجيه ابني إلى حياة أفضل،
289
00:24:22,890 --> 00:24:27,006
حياة طيبة... لقد ركبت هذا الصبي بقوة،
290
00:24:27,030 --> 00:24:31,640
لقد خالف كل
الشيء اللعين الذي وقفت من أجله.
291
00:24:35,730 --> 00:24:42,236
تلك الليلة كانت
آخر مرة رأيت ابني..
292
00:24:42,260 --> 00:24:44,650
على قيد الحياة.
293
00:24:54,750 --> 00:24:56,906
شكرا للمشاركة.
294
00:24:56,930 --> 00:24:59,710
لماذا لا نأخذ خمسة؟
295
00:25:12,240 --> 00:25:14,860
ترافيس، أليس كذلك؟
296
00:25:17,550 --> 00:25:20,120
لقد استقلت. ًلا شكرا.
297
00:25:24,390 --> 00:25:28,546
ما قلته هناك... فهمتني.
298
00:25:28,570 --> 00:25:30,416
اعرف كيف يبدو الأمر
299
00:25:30,440 --> 00:25:33,180
صنع عائلتك
دفع ثمن أخطائك؟
300
00:25:36,180 --> 00:25:38,506
سهل، سهل يا رجل. سهل الآن.
301
00:25:38,530 --> 00:25:40,246
تعال. تعال.
302
00:25:40,270 --> 00:25:43,686
تعال. بطيء، الآن. سهل.
303
00:25:43,710 --> 00:25:46,126
لقد حصلت على 50 دولاراً مني، لكن أنت
304
00:25:46,150 --> 00:25:47,850
الآن، لا مزيد من الكلام.
305
00:25:54,590 --> 00:25:57,046
أنت تخرج ببطء شديد. أنت تفهم؟
306
00:25:57,070 --> 00:26:01,056
يمشي. يمشي.
307
00:26:01,080 --> 00:26:03,006
- مهما كان هذا..
- اركع على ركبتيك!
308
00:26:03,030 --> 00:26:05,706
على ركبتيك الآن! تمام. أقسم يا رجل
309
00:26:05,730 --> 00:26:07,236
لقد فهمت هذا الخطأ. هل أنا؟ هل أنا؟
310
00:26:07,260 --> 00:26:08,976
هل لدي كل هذا الخطأ؟
لقد فهمت هذا الخطأ.
311
00:26:09,000 --> 00:26:10,066
يبدو أنه يحمل مسدسًا يا رجل.
312
00:26:10,090 --> 00:26:12,716
أنا... لقد أطلقت النار عليه.
313
00:26:12,740 --> 00:26:15,026
لقد أطلقت النار عليه.
314
00:26:15,050 --> 00:26:18,026
<ط> أعتقد أنه كان طفلا. عليك مساعدتي.
315
00:26:18,050 --> 00:26:19,856
كان هذا ابني!
316
00:26:19,880 --> 00:26:21,986
لقد أخذته بعيدا عنا.
317
00:26:22,010 --> 00:26:25,516
لقد أطلقت عليه النار من أجل لا
السبب، ثم ركضت!
318
00:26:25,540 --> 00:26:27,206
لقد ركضت سخيف! أنا أعرف.
319
00:26:27,230 --> 00:26:28,646
أعلم أنني أخفقت.
أعلم أنني أخفقت.
320
00:26:28,670 --> 00:26:30,296
لقد كانت مجرد شاحنة. أنا
كان ينبغي أن ندعه يذهب.
321
00:26:30,320 --> 00:26:31,906
كان يجب أن أتركه يذهب. لكنك لم تفعل.
322
00:26:31,930 --> 00:26:33,956
كنت خائفة. أنت لا تفعل ذلك
أعتقد أنه كان خائفا؟!
323
00:26:33,980 --> 00:26:36,526
الموت على الرصيف
وحده؟ حسنا، لقد مارس الجنس.
324
00:26:36,550 --> 00:26:39,006
لقد كنت... كنت أتناول الحبوب وكنت في حالة سكر،
325
00:26:39,030 --> 00:26:41,746
وفزعت. لم أفعل
تعرف ماذا تفعل.
326
00:26:41,770 --> 00:26:43,926
كل ما كان عليك فعله هو استدعاء سيارة الإسعاف.
327
00:26:43,950 --> 00:26:46,876
أعلم، أعلم، لكن أنا-أنا
اتصلت بحبيبتي السابقة بدلاً من ذلك.
328
00:26:46,900 --> 00:26:50,106
س-إنها المدعي العام...
ل-لورا أبيديمي سميث.
329
00:26:50,130 --> 00:26:51,846
لقد حصلنا على طفل معا.
وأعطتني رقمًا،
330
00:26:51,870 --> 00:26:54,066
قال أنه كان شخص ما
الذي ساعدها من قبل.
331
00:26:54,090 --> 00:26:56,756
انطون؟
332
00:26:56,780 --> 00:26:59,286
انطون فالمونت؟ نعم نعم.
333
00:26:59,310 --> 00:27:01,506
هذا... ذلك... ذلك
الذي كنت أتحدث إليه.
334
00:27:01,530 --> 00:27:03,546
قال لي أن أقود السيارة
شاحنة إلى ساحة الخردة هذه،
335
00:27:03,570 --> 00:27:05,660
وهو... ح-لقد سحقها.
336
00:27:07,710 --> 00:27:09,686
اللعنة يا رجل. لا ينبغي لي أن أستمع.
337
00:27:09,710 --> 00:27:12,646
أنا سخيف جدا ستو... لا تنظر إلي!
338
00:27:12,670 --> 00:27:15,996
لو سمحت. أستطيع أن أفعل ذلك
صحيح. سوف... سأذهب إلى رجال الشرطة.
339
00:27:16,020 --> 00:27:17,786
سأخبرهم بكل شيء، أقسم لك.
340
00:27:17,810 --> 00:27:19,656
لا! لو سمحت!
341
00:27:19,680 --> 00:27:21,656
أنا أب أيضاً. أنا أب أيضاً.
342
00:27:21,680 --> 00:27:23,876
فقط...إنهم بحاجة لي. أنا أب.
343
00:27:23,900 --> 00:27:25,396
وكأنني لا أريد...لا أريد...
344
00:27:25,420 --> 00:27:27,510
أنا... من فضلك.
345
00:27:53,880 --> 00:27:55,126
حصلنا على الكثير من الضحك.
346
00:27:55,150 --> 00:27:57,086
لقد كانت تجربة رائعة.
347
00:27:57,110 --> 00:27:58,826
أنا أحب النيكاراغويين، ولكن
348
00:27:58,850 --> 00:28:00,696
سيد بيل... عندما أستطيع أن أعطي.
349
00:28:00,720 --> 00:28:04,086
مساء الخير. يجب أن تكون...
350
00:28:04,110 --> 00:28:05,826
شريكك التجاري الجديد.
351
00:28:05,850 --> 00:28:07,746
نصف ساعة مبكرة.
352
00:28:07,770 --> 00:28:09,706
قال شعبي أنك يمكن أن تكون عدوانيًا.
353
00:28:09,730 --> 00:28:12,666
أفضّل أن أعتبرها ثقة.
354
00:28:12,690 --> 00:28:14,616
انظر، أنا أعرف ما لدينا لنقدمه
355
00:28:14,640 --> 00:28:16,470
وسيكون من الغباء عدم قبول ذلك.
356
00:28:18,690 --> 00:28:21,756
فيرنون بيل. شاميسو تونجاي.
357
00:28:21,780 --> 00:28:24,220
سمعتك تسبقك.
358
00:28:57,950 --> 00:29:00,096
كما تمت مناقشته ، فإن المرتقب أ.
359
00:29:00,120 --> 00:29:02,666
تم تعيينه للقضاء على
العمال غير المسجلين
360
00:29:02,690 --> 00:29:06,196
لذلك الحاجة إلى رخيصة،
العمل القانوني على وشك الارتفاع.
361
00:29:06,220 --> 00:29:09,766
يمكننا أن نقدم لك ألف
المزيد من العاملين بدوام كامل
362
00:29:09,790 --> 00:29:12,856
مع الخدمة الراقية
تجربة لكازينو الفندق الخاص بك
363
00:29:12,880 --> 00:29:16,466
جميعهم بتأشيرات صالحة لمدة ثلاث سنوات،
364
00:29:16,490 --> 00:29:18,206
وجميع حريصة على الرجاء.
365
00:29:18,230 --> 00:29:22,190
إنها... إنها حقًا... إنها فكرة جميلة.
366
00:29:24,580 --> 00:29:28,850
ولكن يجب أن تعرف أنني
كبيرة على الانطباعات الأولى.
367
00:29:31,810 --> 00:29:34,486
ماذا يقول عنك
أن السيد فالمونت ليس هنا؟
368
00:29:34,510 --> 00:29:36,446
ليس ما تعتقده.
369
00:29:36,470 --> 00:29:38,836
لا، لا، أنا لا أقف.
370
00:29:38,860 --> 00:29:42,056
أنا أقوم بالوقوف.
371
00:29:42,080 --> 00:29:44,210
على أية حال، شكرا لك.
372
00:29:48,040 --> 00:29:51,456
السيد بيل، سيكون من
عار عليك أن تغادر الآن
373
00:29:51,480 --> 00:29:52,846
لأن الرجل الذي تنتظره
374
00:29:52,870 --> 00:29:54,220
لقد وصل للتو.
375
00:30:00,400 --> 00:30:02,776
الراعي تونغاي.
376
00:30:02,800 --> 00:30:05,100
يسعدني أن ألتقي بكم أخيرا.
377
00:30:26,430 --> 00:30:29,210
حسنا... قف، قف، قف!
378
00:30:52,280 --> 00:30:53,670
عليك اللعنة!
379
00:30:59,370 --> 00:31:02,330
اللعنة؟
380
00:31:06,160 --> 00:31:08,316
رمادي!
381
00:31:08,340 --> 00:31:10,926
ماذا... عليك
احصل على...أخرجني من هنا.
382
00:31:10,950 --> 00:31:13,756
لقد قمت بالتستر على جريمة قتل ابني.
383
00:31:13,780 --> 00:31:15,146
عليك أن تخرجني من هنا.
384
00:31:15,170 --> 00:31:16,276
كل هذا الوقت كنا في الجحيم
385
00:31:16,300 --> 00:31:18,496
وكنت تعرف. كنت أعرف.
386
00:31:18,520 --> 00:31:20,546
لقد كان ميتا بالفعل.
387
00:31:20,570 --> 00:31:22,506
غراي، لم يكن هناك شيء فعلته
ستعمل إعادته.
388
00:31:22,530 --> 00:31:23,856
هراء.
389
00:31:23,880 --> 00:31:25,816
سلبت منا فرصتنا لتحقيق العدالة.
390
00:31:25,840 --> 00:31:28,466
لقد تركتنا نعاني. أنا
لم يكن المستفيد الوحيد.
391
00:31:28,490 --> 00:31:30,036
هناك المزيد من القصة.
392
00:31:30,060 --> 00:31:32,076
أستطيع أن أقول لك، ولكن عليك أن تخرجني.
393
00:31:32,100 --> 00:31:33,736
الآن تريد أن تقول لي.
394
00:31:33,760 --> 00:31:35,826
القرف. نعم، هيا.
395
00:31:35,850 --> 00:31:39,516
تعال. طرق.
396
00:31:39,540 --> 00:31:41,136
لا يمكنك أن تفعل هذا بالنسبة لي.
397
00:31:41,160 --> 00:31:44,136
رمادي. رمادي.
398
00:31:44,160 --> 00:31:46,266
لم يأت أحد لابني. رمادي!
399
00:31:46,290 --> 00:31:48,616
لن يأتوا من أجلك أيضًا.
400
00:31:48,640 --> 00:31:51,746
غراي، هيا. لا تفعل بي مثل... الرمادي!
401
00:31:51,770 --> 00:31:53,536
غراي، هيا، الآن.
402
00:31:53,560 --> 00:31:56,316
رمادي.
403
00:31:56,340 --> 00:31:58,366
رمادي!
404
00:31:58,390 --> 00:32:00,626
جراي، لا تغادر هكذا!
405
00:32:00,650 --> 00:32:02,870
رمادي!
406
00:32:21,460 --> 00:32:24,866
كما تعلمون، الشيء أنا
لا أستطيع التفاف رأسي حولها
407
00:32:24,890 --> 00:32:29,136
هو أن هذه هي الخاصة بك
الناس الذين تبيعهم.
408
00:32:29,160 --> 00:32:30,836
ليس لديك أي فكرة عما يبدو عليه الأمر
409
00:32:30,860 --> 00:32:32,446
أن تجبر على الخروج من منزلك.
410
00:32:32,470 --> 00:32:37,626
شعبي سوف يعاني هنا لبعض الوقت، نعم.
411
00:32:37,650 --> 00:32:41,406
ولكن عندما
الأحفاد يعيشون حياة
412
00:32:41,430 --> 00:32:44,236
التي لم يحلم بها إلا هم،
413
00:32:44,260 --> 00:32:47,326
سيكون اسمي
أنهم يحتفلون.
414
00:32:47,350 --> 00:32:50,196
لك أيضا.
415
00:32:50,220 --> 00:32:54,076
الآن فكر في القوة
يمكن أن تصمد هذه الرواية.
416
00:32:54,100 --> 00:32:58,646
مهما طالت المدة التي تحتاج فيها إلى خدماتنا،
417
00:32:58,670 --> 00:33:01,646
5% من جميع الأجور تعود إليك.
418
00:33:01,670 --> 00:33:05,176
بطبيعة الحال، منذ أنطون
لم أجد الوقت
419
00:33:05,200 --> 00:33:09,826
للانضمام إلينا هذا المساء،
خسارته هي مكسب لك.
420
00:33:09,850 --> 00:33:12,436
لذلك دعونا نسمي ذلك 10٪.
421
00:33:12,460 --> 00:33:14,786
نظرًا لأن العمالة هي العنصر الأكبر لديك،
422
00:33:14,810 --> 00:33:17,250
إليك ما ينقذك.
423
00:33:24,260 --> 00:33:26,366
أنتم جميعًا بارعون جدًا.
424
00:33:26,390 --> 00:33:32,506
لسوء الحظ، أنا أبدا
احصل على السرير مع الغرباء.
425
00:33:32,530 --> 00:33:36,880
هذا مثير للاهتمام
اختيار الكلمات، السيد بيل.
426
00:33:39,270 --> 00:33:41,880
قد ترغب في التحقق من هاتفك.
427
00:33:50,070 --> 00:33:53,086
لقد قصدت ذلك عندما قلت لك
السمعة تسبقك
428
00:33:53,110 --> 00:33:54,980
لقطات من ليلتك مع نياشا.
429
00:33:56,030 --> 00:33:59,266
فكر في الأمر كهدية تذكارية.
430
00:33:59,290 --> 00:34:01,446
بصرف النظر عن تلك التي أعطتها لك بالفعل.
431
00:34:01,470 --> 00:34:03,626
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
432
00:34:03,650 --> 00:34:05,976
حقًا؟
433
00:34:06,000 --> 00:34:07,626
سنكون سعداء لفرزها لك.
434
00:34:07,650 --> 00:34:09,806
على افتراض أنك تريد البقاء
وتعرف علينا أكثر..
435
00:34:09,830 --> 00:34:12,610
غريب.
436
00:34:19,490 --> 00:34:22,790
لقد تأخرنا. سوف أقابلك في القصر.
437
00:34:55,830 --> 00:35:00,116
ماذا تريد؟ مال؟
438
00:35:00,140 --> 00:35:05,050
الخطأ الذي ترتكبه هو
أعتقد أن هذا أمر شخصي بالنسبة لي.
439
00:35:14,720 --> 00:35:17,826
نحن في دوري مختلف
الآن. لا مزيد من الرجل الأوسط.
440
00:35:17,850 --> 00:35:20,876
لا أحد يقف
بيننا وبين القوة الحقيقية.
441
00:35:20,900 --> 00:35:23,486
هل يرى بابا الأمر بهذه الطريقة؟
442
00:35:23,510 --> 00:35:26,770
يعتمد على. ما مدى قوة
الدولار الأمريكي الآن؟
443
00:35:30,600 --> 00:35:33,186
هل تم ذلك؟
444
00:35:33,210 --> 00:35:35,610
مشكلتنا هي التعامل معها.
445
00:35:40,610 --> 00:35:42,506
لقد حصلنا على النتيجة التي أردناها،
446
00:35:42,530 --> 00:35:45,156
ولكن لا يزال يشعر وكأنه خسارة.
447
00:35:45,180 --> 00:35:49,296
زينزو كان أخي أيضاً
448
00:35:49,320 --> 00:35:53,296
لكن الأمر كان سينتهي دائمًا بهذه الطريقة.
449
00:35:53,320 --> 00:35:59,436
والآن بعد أن رحل، هذه المدينة لنا.
450
00:35:59,460 --> 00:36:01,590
لنا؟
451
00:36:04,680 --> 00:36:07,656
لقد أعددتني لهذه الحياة يا أختي.
452
00:36:07,680 --> 00:36:10,836
انها مناسبة فقط
453
00:36:10,860 --> 00:36:13,616
أننا نقود هذه العائلة معًا.
454
00:36:13,640 --> 00:36:15,780
والسائق؟
455
00:36:17,780 --> 00:36:20,130
لقد أعطيته ما كان يريده دائمًا.
456
00:36:24,050 --> 00:36:26,610
نهاية لمعاناته.
457
00:36:35,450 --> 00:36:38,686
ماذا نفعل بشأن الميتايري نوفو؟
458
00:36:38,710 --> 00:36:40,386
مع رحيل أنطون،
459
00:36:40,410 --> 00:36:42,386
سيكونون مشغولين للغاية
القتال على أنفسهم
460
00:36:42,410 --> 00:36:45,330
لتشكل تهديدا فعليا.
461
00:36:48,070 --> 00:36:50,460
بابا، لقد عدت! بالطبع.
462
00:36:56,470 --> 00:36:58,366
هل ظننت أنني سأتركك؟
463
00:36:58,390 --> 00:36:59,886
رقم أبدا.
464
00:36:59,910 --> 00:37:03,090
أنت كنزى الوحيد.
465
00:37:05,220 --> 00:37:09,936
تمام.
466
00:37:09,960 --> 00:37:12,506
حسنا، حسنا. أنا آسف.
467
00:37:12,530 --> 00:37:15,076
لذلك، لا بد لي من تسوية
بعض الأعمال في الطابق العلوي.
468
00:37:15,100 --> 00:37:18,906
بمجرد انتهائي، نحن
الذهاب إلى المنزل، حسنا؟ تمام.
469
00:37:18,930 --> 00:37:20,466
حسنًا، انتظر هنا.
470
00:37:20,490 --> 00:37:22,240
تمام.
471
00:37:46,000 --> 00:37:50,676
رمادي... ما هذا؟
472
00:37:50,700 --> 00:37:54,440
بقدر ما يهمني،
حسنا، نحن حتى الآن.
473
00:37:56,920 --> 00:37:58,880
أنا لا أدين لك بشيء.
474
00:38:04,410 --> 00:38:06,556
ما المشكلة يا أخي؟
475
00:38:06,580 --> 00:38:09,240
يبدو أنك قد رأيت شبحا.
476
00:38:11,330 --> 00:38:16,656
إذًا، أنت... ربطت ذراعيك مع يهوذا هذا؟
477
00:38:16,680 --> 00:38:18,446
لا تغضب منه
478
00:38:18,470 --> 00:38:20,656
لأنك تفتقر إلى
كرات لقتلي نفسك.
479
00:38:20,680 --> 00:38:22,666
ألا يمكنك رؤية ما يحدث هنا؟
480
00:38:22,690 --> 00:38:23,966
إنه يحاول أن ينقلبنا ضد بعضنا البعض
481
00:38:23,990 --> 00:38:25,860
لم يكن بحاجة إلى ذلك. لقد اخترت جانبك.
482
00:38:29,610 --> 00:38:33,676
الكثير بالنسبة لرجل من كلمته.
483
00:38:33,700 --> 00:38:37,726
تعتقد أنه يمكنك امتلاك الناس.
484
00:38:37,750 --> 00:38:40,676
لكنك لن تمتلكني أبداً
485
00:38:40,700 --> 00:38:44,906
لقد أعطيتك ما لم يستطع أحد أن يفعله!
486
00:38:44,930 --> 00:38:46,816
لا احد! ماذا؟
487
00:38:46,840 --> 00:38:49,296
سلام.
488
00:38:49,320 --> 00:38:52,166
كل ما تجلبه هو الألم.
489
00:38:52,190 --> 00:38:54,606
جئت إليك لأنني كنت أغرق.
490
00:38:54,630 --> 00:38:56,476
لم يستغرق مني وقتا طويلا لأدرك
491
00:38:56,500 --> 00:38:58,616
لقد كنت فقط أقايض دينًا واحدًا بدين آخر.
492
00:38:58,640 --> 00:39:01,136
هذه المرة فقط، الشعب يدفع الثمن
493
00:39:01,160 --> 00:39:03,990
كانت زوجتي وابنتي.
494
00:39:07,430 --> 00:39:11,536
العيش من أجلهم هو الشيء الوحيد
495
00:39:11,560 --> 00:39:14,430
يبقيني خارج الظلام.
496
00:39:18,660 --> 00:39:21,660
هل تريدون موت بعضكم البعض؟
497
00:39:30,450 --> 00:39:32,230
افعلوا ذلك بأنفسكم.
498
00:39:46,900 --> 00:39:49,560
هل بابا بخير؟
499
00:39:57,000 --> 00:39:59,846
أنا أشك في ذلك.
500
00:39:59,870 --> 00:40:01,260
هل يمكنني أن آتي معك؟
501
00:40:04,790 --> 00:40:07,546
لو سمحت؟
502
00:40:07,570 --> 00:40:11,296
فقط لأن والدك رجل سيء
503
00:40:11,320 --> 00:40:13,840
لا يعني أن لديك
أن يكبر ليكون واحدًا أيضًا.
504
00:40:46,920 --> 00:40:48,676
أعلم أنني لا أستطيع تغيير ما حدث
505
00:40:48,700 --> 00:40:51,896
ولكن يمكنني أن آخذ
المسؤولية عن أفعالي.
506
00:40:51,920 --> 00:40:57,466
ثم الأمل... الأهم بالنسبة لي
507
00:40:57,490 --> 00:41:02,606
أريد تعيين جيد
مثال ل... لعائلتي.
508
00:41:02,630 --> 00:41:06,736
قد يبدو الأمر فوضويًا، لكن
لقد حصلت بالفعل على استراتيجية.
509
00:41:06,760 --> 00:41:12,226
انطون؟
510
00:41:12,250 --> 00:41:15,560
أعرف ما فعلته.
511
00:41:36,310 --> 00:41:37,856
ليلة طويلة؟
512
00:41:37,880 --> 00:41:39,556
كنت أعمل.
513
00:41:39,580 --> 00:41:40,930
ليس بالنسبة لنا، لم تكن كذلك.
514
00:41:42,760 --> 00:41:44,776
ماذا تريد مني أن أقول؟
515
00:41:44,800 --> 00:41:46,646
شروط الخاص بك في وقت مبكر
إطلاق سراح من أنجولا
516
00:41:46,670 --> 00:41:49,306
كانت مشروطة بك
مساعدتنا في إسقاط tongais.
517
00:41:49,330 --> 00:41:51,956
ليست مشكلة لا أكثر.
518
00:41:51,980 --> 00:41:53,980
بسبب أبرشية غراسيان؟
519
00:41:56,160 --> 00:41:59,966
قد تعتقد أنك كذلك
انتهيت من الحديث يا كولن
520
00:41:59,990 --> 00:42:03,520
ولكن حديثنا
بدأت للتو.
521
00:42:37,420 --> 00:42:39,836
كل ما أريد معرفته الآن هو،
522
00:42:39,860 --> 00:42:42,770
أين الرجل الذي
دمرت عائلتي؟
523
00:43:13,980 --> 00:43:15,996
تريد التحرك بثبات، بثبات، بثبات.
524
00:43:16,020 --> 00:43:19,200
يبدو ذلك جيدًا. الغطاء يبدو جيدا.
525
00:43:23,420 --> 00:43:25,030
ترى ذلك؟
526
00:44:36,800 --> 00:44:39,696
هناك شيء أنا
أعتقد أنك يجب أن تعرف.
527
00:44:39,720 --> 00:44:44,290
جاء صديق لنا إلى متجري.
528
00:44:58,950 --> 00:45:00,170
أبرشية.
529
00:45:01,820 --> 00:45:04,000
لدي شعور بأننا سنكون
سماع منه مرة أخرى.